Prevod od "je měla" do Srpski


Kako koristiti "je měla" u rečenicama:

Možná byste je měla vzít nahoru... na víc veřejné místo, kde na ně uvidíme.
Možda biste trebali da ih ponesete gore, na javnije mesto, okružite se njima.
Řekl bych, že je měla všude okolo.
Rekao bih da su bili skroz oko vrata.
Koupím ti tyhle knížky... protože si myslím, že by sis je měla přečíst spíš, než ty o kočkách.
Kupit æu ti ove knjige zato što mislim da ih trebaš proèitati. - Umjesto te knjige o maèkama.
Není možné, že by je měla od někoho jiného?
Je li moguæe da je novac dobila od nekoga drugog?
V údolí byly také další prapory, ale my jsme měli být návnada, která je měla vylákat.
Tamo su bili drugi bataljoni u dolini, ali mi smo znali da smo mi mamac koji æe ih izvuæi napolje.
Taky jsem je měla dlouhé. Ale mamka mě nechala ostříhat.
I moja je bila toliko duga, ali mama me je naterala da je skratim.
Když je měla na sobě, byla jako čistá panna.
kad je je nosila, bila je èista devica.
Asi před týdnem, když jsem je měla na sobě, mi upadlo pero do klína a zůstal tam flek.
Isflekala sam pantalone na preponi sa mastilom.
No, možná jsi je měla, a nepamatuješ si je.
Mogao si ih i imati a da ne znaš.
Vždyť jsi je měla tak ráda, Kat...
Ti si nekad volela stimulante, Kat...
Nemůžeš mi tvrdit, že bys ty schopnosti nepoužila, kdybys je měla.
Nemoj mi reci da ne bi upotrebila ove moci da ih imaš.
Ani se nikdy neptal, odkud jsem je měla.
Nikad nije pitao odakle sam ih dobila.
Myslím si, že by sis je měla vzít na ten catering v neděli.
Milsim da bi trebala da je nosiš na onaj ketering u nedelju.
Měla ráda věci, tak jak je měla ráda.
Ona je voljela da sve bude po njenom.
Jedna z jejích kamarádek je měla od své matky, která je měla od Scarlett.
Jedna od njenih drugarica iz komšiluka ih je dobila od svoje majke koja ih je uzela od Scarlett.
Moc knih nepřečetla, do loňska je měla zakázané.
Nije proèitala mnogo romana. Od lani su dozvoljeni.
Už od mala jsem je měla ráda.
Uvek sam ih volela, još od malena.
Věděla ta osoba, co je natočila, že je měla?
Da li je osoba koja je snimila ovo znala da ih ima?
A vy jste je měla celou tu dobu.
I, svo ste ih vrijeme imali.
Možná byste je měla trochu snížit.
Možda ih malo morate prilagoditi. -Sereš.
Už jsem je měla v kapse.
Imala sam ih veæ na poèetku!
Možná bych si je měla na chvíli sundat.
Možda da je skinem na nekoliko minuta.
A vzpomněl jsem si, že jsi říkala, že jsi je měla moc ráda, když jsi byla malá.
A sjetio sam se kad si rekla da si ih obožavala kad si bila mala.
To jak jste je měla pod kontrolou, využívala je ke svému prospěchu.
Kako ste ih kontrolisali, okrenuli ih u svoju korist.
A já je měla, tak jsem se nabídla na částečný úvazek.
Ja sam imala, tako da sam volontirala na pola radnog vremena.
Právě ta doktorka, která nemůže najít své brýle, i kdyby je měla přišité k obličeji.
Doktorka koja ne može da naðe naoèare èak i da su joj zakaèene na glavu.
Dala bych je Gossip Girl, kdybych je měla, ale Rufus spálil mojí zásobárnu tajemství.
Pa, predala bih ih Gossip Girl da ih imam ali Rufus mi je spalio skladište sa tajnama.
Opravdu bych si je měla prohlížet častěji.
Stvarno bi ih trebala skenirati u kompjuter.
Řekla jsem jí, že by je měla vrátit zpátky rodičům, až obřadně dostane žeton za 30 dní střízlivosti, že jsem na ni pyšná.
Rekla sam joj da je vrati roditeljima na sveèanosti 30 dana bez droge i da sam ponosna na nju.
Narodila se s vyhřezlými vnitřnostmi a protože je měla oteklé, nevešly se dovnitř.
Roðena je sa utrobom van tela. Bila je isuviše otekla da bi stala unutra.
To mám, ale proč bych je měla dávat tobě?
Sonja: Imam, ali zašto da ih stavim tebi na raspolaganje.
Rád bych s vámi probral nějaká pravidla a vaše dáma by je měla slyšet taktéž.
Hteo bih da razgovaramo... o nekim pravilima... i... Neka i vaša dvorska dama prisustvuje ovome.
Máma mi řekla, že bych si je měla k šatům vzít.
Moja mama kaže da idu sa haljinom.
A půlměsícová kletba je měla nějak zastavit?
Dakle polumjeseèeva kletva je bio tvoj naèin da ih zaustaviš?
Pro Stevie bylo důležité, abys je měla.
Stivi je bilo važno da ih imaš.
Mí rodiče, kdybych je měla bránit, což nemíním, tenkrát říkali, že má "nenechavé oči".
Moji roditelji, kad bi ih branila, što neæu, rekli su svojevremeno, da on ima nestrpljivo oko.
Hned druhý den je dala do frcu v Spartanburgu, ale celý večer je měla na sobě, dokonce v nich spala.
Sutradan ih je odnela u zalagaonicu u Spartanbergu. Ali nosila ih je celu noæ, èak je i spavala s njima.
A chtěli, abys je měla ráda.
И они су желели да их воле.
No tak v těchhle běhám, polovinu světa jsem šokovala, když jsem je měla na sobě.
I tako, ja trčim u ovim i šokirala sam pola sveta u njima.
4.2872080802917s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?